francés » español

Traducciones de „tremblement“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

tremblement [tʀɑ̃bləmɑ̃] SUST. m

tremblement
tremblement de terre
tremblement de terre

Ejemplos de uso para tremblement

tremblement de terre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La rupture et le glissement le long de la faille s'accompagnent d'un tremblement de terre.
fr.wikipedia.org
Cette transformation s'arrêta en 1964 quand un tremblement de terre endommagea 472 m du pont.
fr.wikipedia.org
Il fait également part aux joueurs des événements spéciaux comme un tremblement de terre ou al création d'un parc national.
fr.wikipedia.org
Le tremblement de terre a provoqué un grand tsunami.
fr.wikipedia.org
En raison des incendies, des tremblements de terre, des typhons et des guerres, peu de ces anciens temples sont parvenus jusqu'à nous.
fr.wikipedia.org
Pour certains murs d'aqueduc, l'épaisseur a été portée jusqu'à 12 m à cause des tremblements de terre.
fr.wikipedia.org
La région est sujette à des tremblements de terre qui ont sûrement joué un rôle dans l'histoire de la localité et sa perte d'importance.
fr.wikipedia.org
Cependant, cet acte volontaire n'empêche pas les yeux d'effectuer des petits mouvements complexes, qui sont de trois types différents : micro-tremblement - microsaccades - dérive.
fr.wikipedia.org
Un tremblement de terre endommagea la construction en 1692.
fr.wikipedia.org
Le tremblement de terre du printemps 1959 avait fortement endommagé la voûte du chœur qui a été réparée sur initiatives individuelles.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "tremblement" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski