Traducciones de „sobre“ en el diccionario francés » español

sobre [sɔbʀə] ADJ.

sobre

sobrio, -a (a style)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

La première période est caractérisée par une écriture sobre, concise et abstraite.

fr.wikipedia.org

Elle est le producteur exécutif de ce film où elle joue de manière sobre et juste.

fr.wikipedia.org

La façade remarquable d'origine n'existe plus et a fait place à un style beaucoup plus sobre.

fr.wikipedia.org

Neuf ans plus tard, il fait démolir puis reconstruire le château, entre 1751 et 1757, dans un style néoclassique très sobre et épuré.

fr.wikipedia.org

L'architecture est sobre, et montre encore des influences romanes, mais dans son ensemble, l'abbatiale appartient à la première période gothique.

fr.wikipedia.org

Sa mise en scène peut être qualifiée de sobre et d'efficace.

fr.wikipedia.org

Les ornements sont d'une belle exécution mais restent sobres.

fr.wikipedia.org

Son œuvre, si elle est assez largement tombée dans l'oubli, est servie par un style sobre et une documentation toujours très solide.

fr.wikipedia.org

La pochette de l'album est d'ailleurs très sobre et marque le dernier chapitre d'une belle histoire qui avait débuté en 1986.

fr.wikipedia.org

D'un aspect très sobre, en grand appareil de pierre, la façade est divisée en trois niveaux.

fr.wikipedia.org