francés » español

porte [pɔʀt] SUST. f

porte-à-porte [pɔʀtapɔʀt] SUST. m

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] SUST. m

porte-avions <pl inv> [-avjõ] SUST. m

porte-bagages [-bagaʒ] SUST. m

porte-bonheur <pl inv> [-bɔnœʀ] SUST. m

porte-cigarettes <pl inv> [-sigaʀɛt] SUST. m

porte-clefs <pl inv> [-kle] SUST. m

porte-documents <pl inv> [-dɔkymɑ̃] SUST. m

porte-fenêtre <pl portes-fenêtres> [pɔʀtfənɛtʀə] SUST. f

porte-parole <pl inv> [-paʀɔl] SUST. m

porte-savon <pl porte-savon[s]> [pɔʀtsavõ] SUST. m

porte-skis <pl inv> [-ski] SUST. m

porte-voix <pl inv> [pɔʀtvwa] SUST. m

Ejemplos de uso para portes

entre deux portes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Pendant la journée c'est l'entretien avec la peinture et le nettoyage des cuivres, puis les impondérables, réglage et réparation du moteur, des portes et vitres détruites par la dernière tempête.
fr.wikipedia.org
Les péniches y sont toutefois gênées par un nombre important de portes d'écluses.
fr.wikipedia.org
Construit en seulement huit mois, le moulin à cardes ouvrit ses portes le 1 décembre 1861.
fr.wikipedia.org
Le bâtiment est divisé en trois parties avec des portes à battants et un toit aux nombreuses fourches (chigi).
fr.wikipedia.org
Le putois ne provoque que rarement des dégâts dans des clapiers ou des poulaillers vétustes (planches disjointes, grillage troué, portes disloquées ou fermant mal...).
fr.wikipedia.org
À l'étage court une galerie dont les murs sont couverts de rayonnages en bois alternant avec des portes, comme au rez-de-chaussée.
fr.wikipedia.org
Ces véhicules avaient 3 portes et les 401 à 424 étaient équipés de girouettes à film.
fr.wikipedia.org
Ces portes sont représentés par deux piquets suspendus dans des filins et sont de couleur rouge ou verte.
fr.wikipedia.org
Entre les portes du vestibule, deux immenses colonnes corinthiennes ont été peintes en trompe-l'œil.
fr.wikipedia.org
Elle possède plusieurs types de carrosserie : berlines 3 et 5 portes, cabriolet et fourgonnette.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski