Traducciones de „indiquez“ en el diccionario francés » español

indiquer [-e]

indiquer (signaler, recommander)

indicar

indiquer (pendule)

acusar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

Le nombre de victoires est indiqué entre parenthèses à partir de la deuxième victoire.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le transport à plat ventre est parfois indiqué, comme en cas de brûlure au dos.

fr.wikipedia.org

Un shareware peut être utilisé pendant une durée limitée ou un nombre d'utilisations qui sont indiquées par l'auteur.

fr.wikipedia.org

C'est en effet la profession qu'indiquent les articles des journaux parus après le naufrage.

fr.wikipedia.org

Dans la cuisine, il est indiqué cru sur les plats tels que les légumes et les grillades de viande rouge.

fr.wikipedia.org

Dans une déclaration qui sera faite après l'attaque, les pilotes indiqueront qu'aucune marque ou pavillon identifiable ne flottait sur le navire.

fr.wikipedia.org

Le nom du groupe d'idoles vient des mots « baby », pour montrer leur côté mignon, et « raids », pour indiquer une attaque surprise.

fr.wikipedia.org

Les médicaments parasympatholytiques ou anticholinergiques sont indiqués pour l'hyperactivité vésicale.

fr.wikipedia.org

Il est possible d'omettre chacun de ces éléments, y compris l'indicateur de base, qui peut être remplacé par ge'e pour indiquer une émotion non spécifiée.

fr.wikipedia.org

Des traitements curatif ou palliatif peuvent être indiqués dans le cadre d'un patient présentant une pathologie.

fr.wikipedia.org