Traducciones de „disponible“ en el diccionario francés » español

disponible [-iblə] ADJ.

disponible

disponible

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés

En période d’activité, le corps diminue ses réserves disponibles en petite quantité seulement, réserves qu’il faut recharger.

fr.wikipedia.org

Lorsque le compte à rebours avait atteint zéro, la première chanson de l'album était disponible en écoute via l'application.

fr.wikipedia.org

Disponible sous plusieurs formes — solution injectable, spray, gel, etc. —, la lidocaïne reste l'anesthésique local le plus utilisé dans le monde.

fr.wikipedia.org

Disponible gratuitement, le jeu avait été téléchargé 76 000 fois en mai 2007.

fr.wikipedia.org

Le traitement médicamenteux de la pathologie hémorroïdaire comporte plusieurs médicaments pour lesquels peu de preuves d'efficacité sont disponibles.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, le nombre de «citoyens» parviens augmente et le reste des chambres disponibles est loué pour offrir plus d'espace.

fr.wikipedia.org

De nombreuses marques de pastels sont disponibles, chacune présentant des qualités différentes, notamment en termes de tendreté du bâtonnet et donc de friabilité.

fr.wikipedia.org

Sevenoaks a deux centres de loisirs et de nombreuses activités sportives et d'autres sont disponibles.

fr.wikipedia.org

La société s'est félicitée d'avoir réglé l'incident en 4 heures mais, selon certains, le site internet n'était toujours pas disponible le mardi 16 août 2011.

fr.wikipedia.org

Architecture distribuée, hautement disponible avec répartition de charge automatique.

fr.wikipedia.org