francés » español

à [a] PREP.

1. à:

à (lieu)
en
à (direction)
a
à Paris
en [o a] Paris
à la campagne
en el [o al] campo
à l'étranger
en el [o al] extranjero
à 20 pas d'ici
a 20 pasos de aquí

locuciones, giros idiomáticos:

donner qc à qn (objet indirect)
dar a/c a alg

I . avoir [avwaʀ]

Mostrar la tabla de conjugación

II . avoir [avwaʀ] (auxiliaire)

Mostrar la tabla de conjugación

III . avoir [avwaʀ]

Mostrar la tabla de conjugación

IV . avoir [avwaʀ] SUST. m

avoir COMM
haber m
avoir COMM
saldo m (a favor)
avoir LITT (possessions)
bienes m/pl
avoir LITT (possessions)
posesiones f/pl

à-côté <pl à-côtés> [akote] SUST. m

à-coup <pl à-coups> [aku] SUST. m

à-pic <pl à-pics> [apik] SUST. m

à-propos [apʀɔpo] SUST. m

quant à [kɑ̃ta] PREP.

quant à
en cuanto a

à-peu-près <pl inv> [apøpʀɛ] SUST. m

bouche-à-bouche [buʃabuʃ] SUST. m MÉD

bric-à-brac <inv> [bʀikabʀak] SUST. m

c.-à-d.

c.-à-d. abreviatura de c'est-à-dire

c.-à-d.
esto es, es decir

c'est-à-dire [sɛtadiʀ] KONJ

pied-à-terre <pl inv> [pjetatɛʀ] SUST. m

porte-à-porte [pɔʀtapɔʀt] SUST. m

prêt-à-porter [pʀɛtapɔʀte] SUST. m

tape-à-l'œil <inv> [tapalœj] ADJ.

tête-à-tête <pl inv> [tɛtatɛt] SUST. m

à savoir

Entrada creada por un usuario

malette f à échantillons SUST.

Entrada creada por un usuario

revenons à nos moutons

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para a

donner la préférence à qn, à qc
dar preferencia a alg , a a/c
il n'y a pas à tortiller
no hay que darle vueltas
à vrai dire, à dire vrai
a decir verdad, la verdad sea dicha
à haute voix (à voix basse)
en voz alta (baja)
exposer à l'air, à la chaleur, etc
exponer al aire, al calor, etc
à Pâques ou à la Trinité fig
cuando las ranas críen pelos
être malvenu de ou à (+ inf)
no tener derecho a (+ inf)
aller en ou à bicyclette
ir en ou con (la) bicicleta
à ou dans la ville
en la ciudad
se délecter à ou de qc
deleitarse en ou con a/c
venir à bout de qc (de qn)
acabar con a/c (con alg)
dénier à qn le droit de (+ inf)
(de)negar a alg el derecho de (+ inf)
nuire à qn, à qc
perjudicar a alg , haber daño a a/c
renvoyer à qn, à qc
remitir a alg , a a/c
à tout à l'heure!
¡hasta luego!
supérieur à qn, à qc fig
superior a alg , a a/c
recourir à qn, à qc
recurrir a alg , a a/c
s'opposer à qn, à qc
oponerse a alg , a a/c
survivre à qn, à qc
sobrevivir a alg , a a/c
à toutes à l'heure!
¡hasta luego!

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "a" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares