Prevodi za „voyageur“ v slovarju francosko » slovenski

voyageur (voyageuse) [vwajaʒœʀ, -øz] SAM. m. spol, ž. spol

1. voyageur (personne qui voyage):

voyageur (voyageuse)

popotnik(popotnica) m. spol (ž. spol)

2. voyageur (dans véhicule de transport public):

voyageur (voyageuse)

potnik(potnica) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede voyageur

pigeon voyageur

poštni golob

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Pour autant, certains des voyageurs pressentis se méfient et se rétractent.

fr.wikipedia.org

Tycho : mercenaire voyageur, il apporte des conseils de survie à l'habitant de l'abri et peut l'aider dans sa quête.

fr.wikipedia.org

La firme construit des omnibus qui seront les premiers à assurer le transport de voyageurs en milieu rural.

fr.wikipedia.org

Certains sont remarquables par leurs dimensions et leur mode de construction, et offrent de très belles vues aux voyageurs.

fr.wikipedia.org

Elle a pour but d'augmenter la capacité voyageur, mais aussi fret entre les deux villes, ainsi que de réduire le temps de parcours.

fr.wikipedia.org

Vu la voie romaine toute proche, on peut également imaginer des auberges pour les voyageurs de passage.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de 8 970 m de surface construite et elle est prévue pour absorber jusqu'à 20 000 voyageurs en heure de pointe.

fr.wikipedia.org

Elle a été fermée au service des voyageurs le 23 mars 1955.

fr.wikipedia.org

Clear a servi à recueillir différentes informations sur les voyageurs aériens, dont leurs empreintes digitales, leur numéro d'assurance sociale et leur adresse personnelle.

fr.wikipedia.org

Le fourgon à bagages est une voiture de chemin de fer servant au transport des bagages des voyageurs ou du courrier.

fr.wikipedia.org