Prevodi za „tremblement“ v slovarju francosko » slovenski

tremblement [tʀɑ͂bləmɑ͂] SAM. m. spol

tremblement

tresenje n

tremblement de terre

potres

Primeri uporabe besede tremblement

tremblement de terre

potres

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le tremblement de terre du printemps 1959 avait fortement endommagé la voûte du chœur qui a été réparée sur initiatives individuelles.

fr.wikipedia.org

Pour certains murs d'aqueduc, l'épaisseur a été portée jusqu'à 12 m à cause des tremblements de terre.

fr.wikipedia.org

Le tremblement de terre a provoqué un grand tsunami.

fr.wikipedia.org

Ce second théâtre est détruit à son tour pendant le tremblement de terre de 1963.

fr.wikipedia.org

La (indigo) : donne des tremblements (cœur et région cardiaque).

fr.wikipedia.org

La ville fut ravagée par le tremblement de terre du 6 avril 2009.

fr.wikipedia.org

Le tremblement de terre de 1940 a provoqué l'effondrement de la grande tour.

fr.wikipedia.org

La région est sujette à des tremblements de terre qui ont sûrement joué un rôle dans l'histoire de la localité et sa perte d'importance.

fr.wikipedia.org

Des tremblements de terre, notamment ceux de 522 et 551, avaient aussi contribué à la destruction d'un grand nombre de bâtiments.

fr.wikipedia.org

Un second tremblement de terre d’une magnitude de 6,1 est survenu le 20 janvier 2010 à 6 h 3, heure locale.

fr.wikipedia.org