Prevodi za „semelle“ v slovarju francosko » slovenski

semelle [s(ə)mɛl] SAM. ž. spol

semelle

podplat m. spol

semelle (intérieure)

vložek m. spol

être de la (vraie) semelle bifteck, escalope

biti trd kot podplat

Primeri uporabe besede semelle

être de la (vraie) semelle bifteck, escalope

biti trd kot podplat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La semelle de labour ajoute ses effets à ceux du compactage des sols.

fr.wikipedia.org

Cela explique aussi pourquoi il préfère mettre des chaussures à semelles compensées ou avec talons.

fr.wikipedia.org

Un soulier est une chaussure qui couvre le pied sans monter plus haut que la cheville et dont la semelle est constituée d'un matériau rigide.

fr.wikipedia.org

Les piles sont installées sur un massif de béton immergé à 12 mètres sous semelles.

fr.wikipedia.org

Signes distinctifs : ses longs cheveux bouclés, ses baskets à semelles compensées et son pouf gonflable.

fr.wikipedia.org

Il y a naturellement plusieurs niveaux de qualité de planches, en fonction de leur construction, de leur semelle etc.

fr.wikipedia.org

Mais si l'on marche beaucoup, il ne faudra que quelques mois pour que la semelle soit complètement usée.

fr.wikipedia.org

Les creepers existent en trois épaisseurs de semelle, respectivement appelées (en) simple, double et triple sole (« semelle simple, double et triple »).

fr.wikipedia.org

La partie triangulaire est cousue à la semelle, tandis que les deux pointes se trouvent raccordées au talon.

fr.wikipedia.org

Le soulier se compose d'une tige, partie supérieure recouvrant le pied, et d'une semelle rigide, généralement rehaussée d'un talon à l'arrière.

fr.wikipedia.org