Prevodi za „saoul“ v slovarju francosko » slovenski

saoul(e) [su] PRID.

saoul → soûl:

glej tudi soûl

soûl(e) [su, sul] PRID. pog. (ivre)

soûl(e)

nasekan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Celle-ci refuse de parler avec lui tant qu'il est saoul et retourne se coucher.

fr.wikipedia.org

Quand l'esprit s'est amusé tout son saoul de la terreur de son cavalier, il s'en débarrasse en le jetant dans une mare ou dans un fossé plein d'eau bourbeuse.

fr.wikipedia.org

Le cheval saoul entre alors, boit une bouteille et va près du comptoir.

fr.wikipedia.org

Apparemment l'équipage est saoul et, la nuit étant tombée, le bateau se brise sur un rocher.

fr.wikipedia.org

Pat l'Étique ne parle de cette histoire que lorsqu'il est saoul.

fr.wikipedia.org

Vraisemblablement saoul, il passe ensuite la nuit à errer dans les rues de la ville.

fr.wikipedia.org

Il voudrait l'aborder mais n'ose pas, pourtant il lui évite d’être importuné par un homme saoul.

fr.wikipedia.org

Mais sitôt que […] je serai saoul de rire, tenez par tout assuré que je vous enverrai défendre de vous compter entre les choses qui vivent.

fr.wikipedia.org

Il s’est avéré saoul et incapable d’expliquer son geste.

fr.wikipedia.org

Il avoue qu'il arrivait saoul à l'entraînement et qu'il allait dormir à l'infirmerie, pendant que ses dirigeants le couvraient avec des excuses médicales (problèmes musculaires).

fr.wikipedia.org