Prevodi za „requin“ v slovarju francosko » slovenski

requin [ʀəkɛ͂] SAM. m. spol

requin

morski pes m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant, la captivé de certains requins dormeurs à crête a permis d’étudier ces derniers.

fr.wikipedia.org

Le triangle n'est pas là et le corps entier du requin apparaît.

fr.wikipedia.org

Après la fuite de l'équipage, ils utilisent des requins sous leur contrôle afin d’empêcher toute approche pour réparer le submersible.

fr.wikipedia.org

Les eaux du détroit sont fréquentées par le grand dauphin, le requin pèlerin, le rorqual commun.

fr.wikipedia.org

Il se voit parfois comme un explorateur sous-marin, une créature sous-marine ou un requin.

fr.wikipedia.org

Ces requins mesurent entre 1 et 5 m de longueur.

fr.wikipedia.org

Ce requin de grands fonds est rare et considéré comme un « fossile vivant ».

fr.wikipedia.org

Selon les textes, ceci était fait à l'aide de peau de squatine ou « ange des mers », autrement dit une peau de requin.

fr.wikipedia.org

On peut aussi la traduire, d'une manière non littérale, par : « prélèvement des ailerons de requin » ou « découpe des ailerons de requins ».

fr.wikipedia.org

Il a débuté avec les moutons : il se retrouve maintenant parmi les requins.

fr.wikipedia.org