Prevodi za „reconduire“ v slovarju francosko » slovenski

reconduire [ʀ(ə)kɔ͂dɥiʀ]

reconduire (raccompagner)

(po)spremiti

reconduire (chez soi)

(po)spremiti domov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle prend ses fonctions trois jours plus tard et se voit reconduite après les élections autonomiques du 27 mai 2007.

fr.wikipedia.org

Cinq versions sont proposées et sont reconduites en 1975.

fr.wikipedia.org

Reconduit en 2011 puis en 2014, il annonce sa démission en décembre 2016 pour motif familial.

fr.wikipedia.org

Elles restent sur place durant une heure après avoir mangé, pour vérifier qu'elles ne sont pas malades, puis sont reconduites chez elles.

fr.wikipedia.org

Elle est reconduite dans ses fonctions d'adjointe à la maire.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite reconduit lors des élections des 3 mars 1996 et 12 mars 2000.

fr.wikipedia.org

Il est reconduit en 2014 par la majorité de droite à la municipalité.

fr.wikipedia.org

Son professionnalisme ayant fait bonne impression sur ses partenaires, son contrat est reconduit pour lui faire tourner d'autres scènes.

fr.wikipedia.org

Le 10 août 2017, la série est reconduite pour une troisième saison.

fr.wikipedia.org

Initialement prévu pour une durée de deux mois, l'armistice n'est pas reconduit pour la période suivant le 15 février 1918.

fr.wikipedia.org