Prevodi za „régresser“ v slovarju francosko » slovenski

régresser [ʀegʀese]

régresser GLAG. nepreh. glag.:

régresser

nazadovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À partir du troisième mois, le canal vitellin, l'allantoïde, les vaisseaux vitellins et la veine allantoïde droite régressent.

fr.wikipedia.org

Après quelques heures, vers 5 heures du matin, le feu a régressé.

fr.wikipedia.org

Si le stank est bien placé, le lancer du deuxième palet peut faire régresser la situation.

fr.wikipedia.org

Par la suite, le club régressa et n’apparut plus dans les plus hautes ligues régionales.

fr.wikipedia.org

Dopées par l’afflux d’hommes et de moyens permanents, les institutions atteignent un apogée rapide, avant de régresser dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

On admet simplement qu'elle a globalement régressé et localement disparu.

fr.wikipedia.org

Atbassar a vu sa population régresser de près d’un tiers, de 1989 (39 163 habitants) à 2012 (29 984 habitants).

fr.wikipedia.org

Cette population a régressé d'au moins 50 % à travers les 60 dernières années.

fr.wikipedia.org

Les petites lésions (en gouttes ou en plaques) peuvent régresser spontanément après quelques années sans séquelles graves.

fr.wikipedia.org

La richesse et la diversité génétique de ce groupe ont probablement beaucoup régressé avec la disparition, la dégradation et la fragmentation de leur habitat.

fr.wikipedia.org