Prevodi za „réajuster“ v slovarju francosko » slovenski

réajuster [ʀeaʒyste]

réajuster GLAG. preh. glag. → rajuster:

glej tudi rajuster

rajuster [ʀaʒyste]

rajuster GLAG. preh. glag.:

rajuster

ponovno naravnati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le nombre de députés par circonscription est lié à la population et réajusté avant chaque élection législative.

fr.wikipedia.org

Le cycle de vie du produit a été réajusté conformément à la nouvelle date de sortie.

fr.wikipedia.org

Ils se réajustent constamment et reconfigurent leurs connexions en fonction de l'emplacement actuel et de l'expérience du cerveau.

fr.wikipedia.org

Si la budgétisation et la planification sont réajustées en même temps que le périmètre du projet, les changements sont alors généralement considérés comme acceptables.

fr.wikipedia.org

L'ordre de rotation est réajusté tous les 16 ans.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'ensemble a été peaufiné en 1820, réajusté en 1874.

fr.wikipedia.org

Tel un professeur impartial, le métronome veille et invite le cavalier à réajuster son rythme.

fr.wikipedia.org

Il propose la taxation temporaire des produits de certains pays, pour les contraindre à réajuster leur monnaie.

fr.wikipedia.org

Ils réajustent alors, si besoin, leurs offres et demandes (ils peuvent aussi constater qu'elles ne se correspondent pas et en rester là).

fr.wikipedia.org

Retaillés et réajustés, ils constituent un rehaussement du sol venant rattraper le niveau des fondations sur lequel la pyramide s'élève.

fr.wikipedia.org