Prevodi za „pont“ v slovarju francosko » slovenski

pont [pɔ͂] SAM. m. spol

1. pont ARHIT.:

pont

most m. spol

2. pont (vacances):

pont

dela prost dan med dvema praznikoma

3. pont NAVT.:

pont

paluba ž. spol

couper les ponts avec qn/qc

pretrgati stike s kom/čim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une foule de personnes débarque d'un bateau à vapeur avec en arrière-plan un pont traversant une rivière.

fr.wikipedia.org

Tillac : pont supérieur d'un navire (entre les gaillards).

fr.wikipedia.org

Un pont ferroviaire est construit en amont des ponts routers avec un débouché à proximité de la gare définitive.

fr.wikipedia.org

D'une longueur de 10 887,5 mètres soit 6,765 miles, il compte parmi les plus longs ponts du monde lors de sa construction, en 1982.

fr.wikipedia.org

Les analyses ont montré que ce pont constituait un goulot d’étranglement conduisant à une augmentation de la densité de la foule.

fr.wikipedia.org

Le pont existe toujours, permettant la traversée de quatre personnes au maximum.

fr.wikipedia.org

Celle-ci ne compte pas moins de 34 tunnels et 92 ponts, construits au prix astronomique de plus de 2 millions de livres sterling.

fr.wikipedia.org

Puis un pont type fil de fer a remplacé le pont de pierre.

fr.wikipedia.org

Le pont actuel ne fut reconstruit qu’en 1950, et durant six ans le bac à traille reprit du service.

fr.wikipedia.org

Il dispose de deux carrousels de stockage sous pont d'une capacité de respectivement 2 500 tonnes et 1 500 tonnes de produit.

fr.wikipedia.org