Prevodi za „patienter“ v slovarju francosko » slovenski

patienter [pasjɑ͂te]

patienter GLAG. nepreh. glag.:

patienter

potrpeti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les six personnes qui bavardent dans sa salle d’attente ont dû patienter de nombreux mois pour obtenir une consultation.

fr.wikipedia.org

Thérèse accepte de patienter : elle sait désormais qu'elle a trouvé sa voie.

fr.wikipedia.org

On retrouvait le même poêle dans la salle d’attente de l’autre côté du bâtiment, là où les voyageurs patientaient.

fr.wikipedia.org

Les élus et les services municipaux ont dû patienter jusqu’en 1961 avant d’emménager dans un bâtiment en dur.

fr.wikipedia.org

Les merengues sont en position de force, grâce à un but d'avance, ils patientent pour le contre idéal.

fr.wikipedia.org

De l'aveu des créateurs, il s'agit de « te faire patienter dans les transports ou te faire marrer sur ton vélo elliptique que t'assumes pas ».

fr.wikipedia.org

La famille patientait durant la crémation, puis récupérait les cendres.

fr.wikipedia.org

Apercevant ses sandales démantibulées, il demande à son adversaire de patienter quelques instants pendant qu'il en change.

fr.wikipedia.org

Pour faire patienter ses fans, la chanteuse leur a demandé s'ils voulaient lui poser des questions.

fr.wikipedia.org

De plus, il lui est arrivé de ne pas se présenter à certaines conférences de presse d'après match, faisant ainsi patienter les journalistes.

fr.wikipedia.org