Prevodi za „montrer“ v slovarju francosko » slovenski

I . montrer [mɔ͂tʀe] GLAG. preh. glag.

1. montrer (présenter):

montrer

(po)kazati

2. montrer direction:

montrer

kazati

II . montrer [mɔ͂tʀe] GLAG. vpr

se montrer

(po)kazati se

Primeri uporabe besede montrer

se montrer

(po)kazati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'utilisateur peut mettre plusieurs commutateurs à la suite, comme montré ci-dessous.

fr.wikipedia.org

Ils ne se montrent pratiquement jamais aux autres.

fr.wikipedia.org

L'histoire a montré que les pays disposant d'une forte puissance ont toujours cherché à étendre leur territoire.

fr.wikipedia.org

Les photos ci-dessous montrent des vrilles de plantes juvéniles dans la nature.

fr.wikipedia.org

Fischer ne demande pas mieux que de montrer sa science.

fr.wikipedia.org

À la suite de son prix de 1993, Shobana s'est montré très sélective dans le choix de ses films.

fr.wikipedia.org

Celui-ci devait se montrer plus généraliste, afin d'attirer des catégories plus diverses de membres.

fr.wikipedia.org

Enfin, la cystographie peut montrer l’existence d’autres anomalies vésicales associées.

fr.wikipedia.org

D’autres essais ont montré que certaines des dix dimensions préliminaires de la qualité du service étaient étroitement liées ou auto-corrigées.

fr.wikipedia.org

Les flammes diminuèrent puis disparurent et le cœur du réacteur montra alors les premiers signes de refroidissement.

fr.wikipedia.org