Prevodi za „migraine“ v slovarju francosko » slovenski

migraine [migʀɛn] SAM. ž. spol

migraine

migrena ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Après une série de cures, il réintègre l'École alsacienne en 1882, avant que des migraines ne l'en chassent.

fr.wikipedia.org

Todd a découvert que plusieurs de ses patients éprouvaient des migraines qui provoquaient chez eux des altérations de la perception de la proportion des objets.

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé seul ou associé au paracétamol pour le traitement des migraines.

fr.wikipedia.org

Le mal de tête banal et la migraine ont longtemps été confondus.

fr.wikipedia.org

Les neurostimulateurs internes ou externes sont utilisés pour traiter des patients atteints de migraines fortes et chroniques.

fr.wikipedia.org

Leur odeur forte peut donner la migraine, à l'exemple du narcisse jaune.

fr.wikipedia.org

Les études montrent des résultats partagés avec une efficacité parfois comparable des deux techniques, tant dans les migraines que dans les lombalgies chroniques.

fr.wikipedia.org

À ses problèmes avec l'alcool s'ajoutent de fortes migraines et des comportements incohérents voire violents.

fr.wikipedia.org

Elle est exprimée au niveau du ganglion trigéminal et est relarguée dans la circulation veineuse à ce niveau en cas de migraine.

fr.wikipedia.org

Atteint d'une sévère myopie, son handicape visuel sera un obstacle dans ses études, car il souffre de nombreuses migraines chroniques.

fr.wikipedia.org