Prevodi za „mûrir“ v slovarju francosko » slovenski

mûrir [myʀiʀ]

mûrir GLAG. nepreh. glag.:

mûrir

(do)zoreti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Avant de le détruire, « il fallait laisser mûrir le mal », montrer toutes ses conséquences insoupçonnées.

fr.wikipedia.org

Ses fruits bleu sombre sont recouverts de pruine et mûrissent en août.

fr.wikipedia.org

À mi-chemin, l'automne est représenté métaphoriquement, comme une conspiratrice alliée du soleil qui mûrit les fruits, moissonne les récoltes et fait bruire son chant.

fr.wikipedia.org

Un follicule primordial s'arrête, ce qui permet au follicule de croître en taille et de mûrir.

fr.wikipedia.org

Les céréales ont de la difficulté à mûrir, surtout au nord et en altitude quand d'aussi mauvaises conditions se combinent en aussi peu de temps.

fr.wikipedia.org

Il profite pleinement du cycle végétatif pour mûrir en première époque.

fr.wikipedia.org

L'idée de la construction d'un monument pour honorer les grands hommes de la nation prend le temps de mûrir.

fr.wikipedia.org

Sans autre but au départ que chercher à se battre et séduire les filles, il mûrit progressivement au fil des albums.

fr.wikipedia.org

La pression étant difficile à supporter elle doit prendre sur elle et mûrir vite pour concrétiser son rêve.

fr.wikipedia.org

En 2 ans elle avait mûri plus que n’importe lequel d’entre nous.

fr.wikipedia.org