Prevodi za „littéral“ v slovarju francosko » slovenski

littéral(e) [liteʀal]

littéral PRID. traduction:

littéral(e)

dobeseden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Une telle approche littérale, cependant, n'a jamais été prise au sérieux, que ce soit en mécanique relativiste ou en mécanique quantique.

fr.wikipedia.org

L’enchantement fait irruption, d’une manière littérale, dans les comédies musicales ; ce film-là, sans l’être, y ressemble.

fr.wikipedia.org

Le sens d'un mot composé peut être différent du sens littéral, mais résulte d'une tradition culturelle et linguistique.

fr.wikipedia.org

Le café racer (traduction littérale : coureur de café – également prononcé « caff »), est un type de moto custom aussi bien qu'un type de motocycliste.

fr.wikipedia.org

Afin d'insister sur les contraintes de la biosphère, les tenants de cette approche préfèrent utiliser le terme de « développement soutenable » (traduction littérale de sustainable development).

fr.wikipedia.org

Une façon d’accentuer certaines expressions, d’empêcher une lecture trop littérale du corps qu’il a sculpté.

fr.wikipedia.org

Sinon, le niveau est défini par le nombre de littéraux choisis, littéral courant compris.

fr.wikipedia.org

Les karaïtes interprètent la loi du talion de façon littérale.

fr.wikipedia.org

On y trouve également une mise en forme littérale d'équation du premier et du second degré.

fr.wikipedia.org

Ce niveau est défini par le nombre de littéraux choisis avant de réaliser la propagation s'il y a eu propagation.

fr.wikipedia.org