Prevodi za „joyeusement“ v slovarju francosko » slovenski

joyeusement [ʒwajøzmɑ͂] PRISL.

joyeusement

veselo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Vous lui donnerez votre adhésion joyeusement comme une libre et personnelle affirmation.

fr.wikipedia.org

Le petit garçon attache joyeusement les ficelles ensemble et s'accroche alors que la collection de ballons le soulève du sol et monte dans le ciel.

fr.wikipedia.org

Comportement des enfants qui disent joyeusement au revoir à leur village au point d'en oublier le squelette de la salle de sciences.

fr.wikipedia.org

Dugourc choisit de le représenter joyeusement attablé à la suite du combat.

fr.wikipedia.org

Les archives, registres et paperasses du presbytère furent brûlés joyeusement en 1793, vers la porte du cimetière.

fr.wikipedia.org

Vous lui donnerez votre adhésion joyeusement, comme une libre et personnelle affirmation de votre foi.

fr.wikipedia.org

Tous les niveaux sont réunis, on vient joyeusement partager son amour pour ce sport.

fr.wikipedia.org

Tous les personnages, désormais finis, se mêlent et se peignent joyeusement les uns les autres.

fr.wikipedia.org

À leurs appels au secours les pilleurs répondaient joyeusement : On y va !

fr.wikipedia.org

Nous nous sommes vite tournés les uns vers les autres pour nous parler, joyeusement, gaiement.

fr.wikipedia.org