Prevodi za „irruption“ v slovarju francosko » slovenski

irruption [iʀypsjɔ͂] SAM. ž. spol

faire irruption personne

planiti

faire irruption chose

vdreti

Primeri uporabe besede irruption

faire irruption personne

planiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 1980, sa carrière artistique est brisée par l'irruption de la maladie (schizophrénie).

fr.wikipedia.org

Un jour, un mystérieux vieillard fait irruption dans sa vie et commence très vite sa formation d'assassin royal.

fr.wikipedia.org

Sharon fait irruption et tente de se justifier.

fr.wikipedia.org

Le sujet perçoit très bien l'absurdité des pensées qui l'envahissent, faisant irruption dans son psychisme.

fr.wikipedia.org

Les militants ont ensuite fait irruption dans la maison d'un député et tiré à l'aveugle.

fr.wikipedia.org

Sauvegarde automatique conservant les données en cas d'irruption de l'application.

fr.wikipedia.org

Un cavalier à cheval devait percer les rangs des défenseurs, faire irruption par la porte dans la ville et faire tomber une barre de neige.

fr.wikipedia.org

Les symptômes sont créés pour éviter l’irruption de l’angoisse.

fr.wikipedia.org

Kârttikeya représente ainsi, systématiquement, l'irruption du sacré dans la réalité.

fr.wikipedia.org

Mais au moment de la briser la sorcière fait irruption dans leur dos !

fr.wikipedia.org