Prevodi za „indigeste“ v slovarju francosko » slovenski

indigeste [ɛ͂diʒɛst] PRID.

indigeste

težko prebavljiv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

C'est un champignon qui est toxique cru et indigeste mal cuit.

fr.wikipedia.org

Excusez-moi si je me trompe, mais hors-d’œuvre ou pas, c’était résolument indigeste.

fr.wikipedia.org

Le contenu est indigeste et écœurant, il couvre des nouvelles brutes, pures et non censurées.

fr.wikipedia.org

Les feuilles d'eucalytus sont pauvres en protéines, riches en substances indigestes et contiennent des composés phénoliques et terpéniques toxiques pour la plupart des espèces.

fr.wikipedia.org

Il ne faut cependant pas en abuser car il est assez indigeste, en particulier pour les jeunes enfants qui le rejettent par des vomissements.

fr.wikipedia.org

Les auteurs suggèrent plutôt que ce sac sert à casser les gros morceaux de nourriture et à rejeter les portions indigestes.

fr.wikipedia.org

Télérama relève des « situations improbables » et un « humour indigeste ».

fr.wikipedia.org

La structure des polysaccharides rend la gomme indigeste pour de nombreux mammifères, ses composants phénoliques exigeant une détoxication efficace ou une excrétion rapide.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que la pomme de terre à cette époque est petite, amère et indigeste.

fr.wikipedia.org

S'ils restent de marbre devant les vigoureux transports mythopoétiques, ils dénoncent l'indigeste ouvrage qui mêle théologie, mystique et littérature.

fr.wikipedia.org