Prevodi za „froncer“ v slovarju francosko » slovenski

froncer [fʀɔ͂se] GLAG. preh. glag.

1. froncer cout:

froncer

nagubati

2. froncer:

froncer sourcils

(na)mrščiti

froncer nez

vihati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Manche bouillonnée : manche froncée de manière à former plusieurs ballons.

fr.wikipedia.org

Mais quand elle rentre et le voit à contre-jour froncer les sourcils, elle est prise de panique.

fr.wikipedia.org

La figure fronce les sourcils, ce qui est typique des têtes colossales, et ses cils sont clairement définis.

fr.wikipedia.org

Cette manche bouffante est ajustée au poignet par un liseré doré, et se finit en volant froncé à l'extrémité rouge et or.

fr.wikipedia.org

Son nom sanscrit, qui est à l’origine celui d’une déité, signifie "celle qui fronce les sourcils".

fr.wikipedia.org

Ils peuvent se présenter comme des disques aplatis ou sous des formes tétraédriques, sphéroïdales ou ellipsoïdales froncées.

fr.wikipedia.org

Pour avoir cette taille fine, accentuée par les jupes très froncées des années 1950, les femmes portent des guêpières.

fr.wikipedia.org

Dans la matinée, en allant en bus à l’institut, il commençait à réfléchir en fronçant les sourcils.

fr.wikipedia.org

Il semble froncer les sourcils ; ses lèvres sont légèrement écartées, découvrant les dents ; son menton est prononcé.

fr.wikipedia.org

La femme de ménage ouvrait la porte, jetait un œil, fronçait le nez et repartait.

fr.wikipedia.org