Prevodi za „envoyer“ v slovarju francosko » slovenski

envoyer [ɑ͂vwaje] GLAG. preh. glag.

1. envoyer (expédier):

envoyer

(od)poslati

2. envoyer ballon:

envoyer

podati

Primeri uporabe besede envoyer

envoyer la lettre par avion

poslati pismo z letalsko pošto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La liaison radio restera enfin constante jusqu'à la libération grâce à celui-ci et d’autres opérateurs envoyés après lui.

fr.wikipedia.org

Schultz sera épargné lors de la guerre et ne sera pas envoyé au front, mais astreint au service civil.

fr.wikipedia.org

Il est nommé ministre plénipotentiaire le 19 novembre 1899 puis envoyé extraordinaire en 1903.

fr.wikipedia.org

Regan tombe malade le 13 novembre et sa mère l'envoie faire des examens dans un hôpital ; elle aurait un trouble nerveux d'après le médecin.

fr.wikipedia.org

Un autre affirma en 1978 qu’ils avaient été révoqués et envoyés « ailleurs ».

fr.wikipedia.org

Le gouvernement peut envoyer un représentant, sans droit de vote, à chacune de ses réunions.

fr.wikipedia.org

À 14 ans, il est envoyé en Europe pour étudier l'art.

fr.wikipedia.org

Lorsque les sites visés publient la liste des sites qui leur ont envoyé des requêtes, ils publicisent involontairement les sites que le fraudeur voulait promouvoir.

fr.wikipedia.org

Walney 2 a commencé à envoyer du courant le 1 novembre 2011.

fr.wikipedia.org

De nombreux musées du monde entier ont envoyé un message de condoléances.

fr.wikipedia.org