Prevodi za „entasser“ v slovarju francosko » slovenski

I . entasser [ɑ͂tɑse] GLAG. preh. glag.

1. entasser (amonceler):

entasser

(na)grmaditi

2. entasser (serrer):

entasser

(s)tlačiti

II . entasser [ɑ͂tɑse] GLAG. vpr s'entasser

1. entasser (s'amonceler):

s'entasser

(na)kopičiti se

2. entasser (se serrer):

s'entasser

gnesti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Dans les autres s'entassent les quelque 130 élèves de la communale.

fr.wikipedia.org

Entassés dans les fossés sans possibilité de manœuvre, les premières vagues d'assaut ottomanes furent massacrées.

fr.wikipedia.org

Les ossements sont entassés dans la crypte située sous le clocher, puis recouverts de terre.

fr.wikipedia.org

Environ 3 000 personnes y sont entassées, et la densité étant d’en moyenne 10 personnes par pièce.

fr.wikipedia.org

Harrison rapporte également que la famille s'entassait dans la cuisine pour se chauffer auprès du feu.

fr.wikipedia.org

La foule entassée devant marque le dernier relent de la beatlemania.

fr.wikipedia.org

Brioussov célèbre les louanges du rythme de vie en métropole, ses oppositions sociales, son paysage urbain, même le carillon des tramways et la neige entassée.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci vivaient entassées dans les quartiers pauvres et étaient maintenus sous une surveillance policière répressive.

fr.wikipedia.org

Le sol n'était guère formé que de décombres entassés sur des décombres.

fr.wikipedia.org

Ceux qui mouraient dans les pansements étaient sous nos yeux entassés au nombre de sept.

fr.wikipedia.org