Prevodi za „défini“ v slovarju francosko » slovenski

défini(e) [defini] PRID. a. LINGV.

défini(e)

določen

I . définir [definiʀ] GLAG. preh. glag.

1. définir (donner une définition):

définir

definirati

2. définir sensation:

définir

opredeliti

3. définir modalités:

définir

določati [dov. obl. določiti]

II . définir [definiʀ] GLAG. vpr

se définir comme qn

definirati samega sebe kot nekoga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le degré de segmentation des marchés est défini comme degré de puissance de monopole de la ferme ou du pays exportateur.

fr.wikipedia.org

Chaque segment possède une orientation, il a donc un « côté avant » et un « côté arrière », défini lors de la création du segment.

fr.wikipedia.org

La partie se termine au bout d'un temps défini ou lorsque l'un des joueurs voit tous ses programmes inactifs ou détruits.

fr.wikipedia.org

Le programme politique et social du mouvement est défini à partir de 1931.

fr.wikipedia.org

Il a même défini ce slogan comme étant une théologie de l'art dénigrant les aspects sociaux.

fr.wikipedia.org

En 2006, un plan d'action de politique européenne de voisinage est défini.

fr.wikipedia.org

De plus, comme l'ensemble des solutions réalisables est défini de manière implicite, il est aussi parfois très difficile de trouver ne serait-ce qu'une solution réalisable.

fr.wikipedia.org

Dans le cas où aucun groupe n’est défini dans l’application, ce label peut être absent.

fr.wikipedia.org

Le passe sanitaire européen est légalement défini au travers de règlements européens.

fr.wikipedia.org

Leur style n’est pas encore défini est assez « brouillon » entre hardcore, passages plus calmes, etc.

fr.wikipedia.org