Prevodi za „concierge“ v slovarju francosko » slovenski

concierge [kɔ͂sjɛʀʒ] SAM. m. in ž. spol

concierge

hišnik(hišnica) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede concierge

la concierge avec laquelle je parle

hišnica, s katero govorim

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

De la propriété ne subsistent aujourd’hui que l’élégante et imposante grille d’entrée, la maison du concierge, les écuries et les fermes.

fr.wikipedia.org

Il comprenait une habitation pour le concierge et le gérant.

fr.wikipedia.org

Tristan, après avoir laissé le bébé à ses parents, décide de l'élever seul, en travaillant comme concierge de nuit dans les hôtels.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après la concierge ne le reconnaît plus non plus et son sac à disparu dans l’entrée.

fr.wikipedia.org

Son titre vient de la légende selon laquelle les patrons des maisons de disques faisaient écouter leurs dernières productions aux concierges (old grey) des studios.

fr.wikipedia.org

Le concierge le voit, et ensuite, il revient chez lui.

fr.wikipedia.org

Julie est la vieille concierge de la verrerie ; son défunt mari et son fils y ont travaillé.

fr.wikipedia.org

Il est intrigué par un personnage apparemment esseulé, dont il s’enquiert auprès du concierge.

fr.wikipedia.org

Le parc, dont l'entrée principale est gardée par la loge du concierge, voisine d'un petit abri-garage, a conservé en partie son agencement initial.

fr.wikipedia.org

Il traitait tout le monde, du directeur au concierge, exactement de la même manière.

fr.wikipedia.org