Prevodi za „comploter“ v slovarju francosko » slovenski

I . comploter [kɔ͂plɔte] GLAG. preh. glag.

comploter

naklepati

II . comploter [kɔ͂plɔte] GLAG. nepreh. glag.

comploter contre qn

spletkariti zoper koga

Primeri uporabe besede comploter

comploter contre qn

spletkariti zoper koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Rodin, alité, continue de comploter et subit les traitements les plus violents pour guérir.

fr.wikipedia.org

Accusée de comploter, elle est condamnée et exécutée.

fr.wikipedia.org

Certaines complotent contre la présence de ce mâle.

fr.wikipedia.org

C'est ce qui arrivera à tes fils et tes filles si tu continues à comploter contre le régime.

fr.wikipedia.org

Imbriqués dans les mégastructures, on trouve d'innombrables balcons, chambres secrètes et immeubles abandonnés, où des organisations clandestines complotent et négocient à leur aise.

fr.wikipedia.org

Ils retournent sous terre pour comploter et reconstituer leurs forces.

fr.wikipedia.org

Par hasard, il tombe sur un groupe de jeunes enfants qui complotent, par jeu, pour prendre d'assaut le château fort de pacotille de leur ennemi.

fr.wikipedia.org

Griffenfeld s'étant fait de nombreux ennemis parmi la noblesse danoise, ceux-ci complotent contre lui et il est arrêté et emprisonné le 11 mars 1676.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement fait arrêter 10 jours plus tard un certain nombre de baganda, accusés de comploter contre le gouvernement pour restaurer le roi.

fr.wikipedia.org

Mais, dans les deux camps, des hommes de l'ombre intriguent et complotent.

fr.wikipedia.org