Prevodi za „cibler“ v slovarju francosko » slovenski

cibler [sible]

cibler GLAG. preh. glag. (viser):

cibler des personnes

ciljati na določene osebe

Primeri uporabe besede cibler

cibler des personnes

ciljati na določene osebe

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elles sont ensuite sélectionnées et triées pour cibler uniquement les territoires concernés.

fr.wikipedia.org

Les traitements spécifiques : ils ont une action inhibitrice ciblée sur un gène uniquement.

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est l'une explication de la forte contagiosité de certains virus ciblant les muqueuses des voies pulmonaires ou aéro-digestives (grippe, tuberculose, rhume...).

fr.wikipedia.org

Certaines de ces mutations se font dans les régions clés des protéines virales ciblées par les agents antiviraux.

fr.wikipedia.org

De plus, la sec. 505 de cette loi interdit aux groupes privés d'informer les personnes ciblées de la transmission de données personnelles (gag order).

fr.wikipedia.org

Les effets sur les organismes non ciblés sont ainsi réduits en grande partie, sur le site comme plus loin.

fr.wikipedia.org

Elle peut accorder à des éléments de l'environnement des significations excentriques ou croire qu'ils ciblent sa personne, en dehors de tout lien logique.

fr.wikipedia.org

Les médications modernes de la polyarthrite rhumatoïde ciblent ces médiateurs.

fr.wikipedia.org

Zipper, magazine de mode ciblant les jeunes filles.

fr.wikipedia.org

La connaissance des pages visitées par l'utilisateur permet à l'entreprise de publicité de cibler les préférences publicitaire de l'utilisateur.

fr.wikipedia.org