Prevodi za „carnaval“ v slovarju francosko » slovenski

carnaval [kaʀnaval]

carnaval SAM. m. spol (fête):

carnaval

pust m. spol

carnaval

pustno rajanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les châtys étaient des confréries folkloriques qui se manifestaient pendant le carnaval.

fr.wikipedia.org

Raveaux est considéré comme le fondateur du carnaval politique.

fr.wikipedia.org

Un très grand carnaval dit « de la sorcière » perpétue aujourd'hui cette légende.

fr.wikipedia.org

Fierté du laboureur, ce sont les seuls admis à cohabiter avec l'homme et associés à tous les grands moments (mariage, carnaval, etc.).

fr.wikipedia.org

Il gouverne la ville durant les trois jours du carnaval.

fr.wikipedia.org

Il interdit également les jeux, le théâtre et l'opéra sauf pendant les derniers jours du carnaval.

fr.wikipedia.org

Il commença sa carrière professionnelle comme danseur de claquettes dans les carnavals.

fr.wikipedia.org

Ce carnaval est le plus important organisé en région bruxelloise.

fr.wikipedia.org

Le premier cortège du carnaval schaerbeekois remonte à 1903.

fr.wikipedia.org

Comme en témoignent certaines chansons du carnaval, lors de la fête s'instaure une sorte de rivalité homme/femme: une « misogynie bon enfant ».

fr.wikipedia.org