Prevodi za „cépage“ v slovarju francosko » slovenski

cépage [sepaʒ] SAM. m. spol

cépage

vrsta ž. spol vinske trte

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les relevés des registres commerciaux indiquent que c'était un vin blanc, produit à partir du cépage alvarinho et dans des vignes basses.

fr.wikipedia.org

Le moût est composé de cépages de cuve rouges, le negroamaro et zinfandel, et de cépages blancs en particulier malvoisie et baresana.

fr.wikipedia.org

Cette mistelle a la particularité d'être produite par un assemblage de jus de raisin issu du cépage couderc, vendangé tardivement, avec du jus de canne distillé (du rhum).

fr.wikipedia.org

Le cépage est de bonne vigueur et la production est moyenne et constante.

fr.wikipedia.org

La syrah est un cépage méditerranéen qui aime les terres caillouteuses, chaudes avec des sols moyennement fertiles et bien drainés.

fr.wikipedia.org

Le cépage cultivé était le chasselas ; il était conduit pour moitié en vignes basses avec un rendement de 40 à 50 hl/ha.

fr.wikipedia.org

En outre, 35 variétés de vigne du cépage variétal tchèque sont plantées le long de la route panoramique.

fr.wikipedia.org

Ce cépage débourre quelques jours après le chasselas et sa maturité est de troisième époque: 30 jours après le chasselas.

fr.wikipedia.org

Le rouge, est un vin original grâce aux cépages utilisés en particulier la mondeuse et le persan.

fr.wikipedia.org

Le cépage est généralement mentionné sur l'étiquette mais lorsqu'il n'y figure pas, cela signifie que le vin est produit à partir de la tinta negra.

fr.wikipedia.org