Prevodi za „blottir“ v slovarju francosko » slovenski

blottir [blɔtiʀ]

blottir GLAG. vpr:

se blottir contre qn

stisniti se h komu

se blottir dans un coin

stisniti se v kot

Primeri uporabe besede blottir

se blottir contre qn

stisniti se h komu

se blottir dans un coin

stisniti se v kot

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En clair, ce coffre n'est pas blotti dans l'angle, mais s'avance dans le fossé.

fr.wikipedia.org

Mina s’était blottie contre sa mère, à même le sol.

fr.wikipedia.org

Épuisée et grelottante, elle se blottit dans l'encoignure de deux maisons.

fr.wikipedia.org

Il la prend par la main, puis ils courent, rient et se blottissent l'un contre l'autre.

fr.wikipedia.org

Le premier bourg est né à l’entrée de la cluse, blotti entre les montagnes et la rivière.

fr.wikipedia.org

Ce tableau représente une scène historique d'un vieil homme et une jeune femme qui sont blottis sur une bible.

fr.wikipedia.org

Petit village blotti dans l'ombre de ses forêts, paisible et tranquille, il était presque inconnu dans la région.

fr.wikipedia.org

En effet, se blottir est notamment efficace pour réduire la production métabolique, augmentant ainsi les économies d'énergie et donc de survie.

fr.wikipedia.org

Les enfants s'y blottissent pour dormir contre leur mère.

fr.wikipedia.org

Ils se sont blottis autour de moi avec colère, avec douleur, avec détermination, avec confiance, avec espoir.

fr.wikipedia.org