Prevodi za „éméché“ v slovarju francosko » slovenski

éméché(e) [emeʃe] PRID. pog.

éméché(e)

v rožicah

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Shanty rentre légèrement éméché, exigeant son dîner d'un ton excédé.

fr.wikipedia.org

Le jeu se termine souvent par manque de participants, de faits à proposer, ou parce que les participants sont trop éméchés.

fr.wikipedia.org

L, passablement éméché, se lève alors et déclare que la séance ne peut avoir lieu puisque le bureau politique n'est pas au complet, comme l'exigent les statuts.

fr.wikipedia.org

Il accoste des consommateurs assez éméchés et leur raconte une histoire qui, dit-il, lui est arrivée il y a quelques années.

fr.wikipedia.org

Ossan, qui se révèle être l'homme éméché du bar, est le frère aîné de la patronne, mais travaille comme homme à tout faire et vit de petits trafics.

fr.wikipedia.org

Elles s’y rendent quelquefois pour récupérer un mari éméché et le traîner jusqu’à la maison.

fr.wikipedia.org

Là, ils trouvent une dizaine d'amis éméchés.

fr.wikipedia.org

Jean passablement éméché, revient chercher son bouquet de marié, pour l’offrir à ces dames.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, passablement éméché après une virée en boîte de nuit avec les filles, se laisse prendre au jeu.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, éméchée, les aurait alors fait tomber sur le sol du bar dans lequel ils s'étaient retrouvés.

fr.wikipedia.org