法语 » 汉语

词条„trivialité“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

trivialité [trivjalite] 名词 f

1. trivialité:

trivialité
trivialité

2. trivialité :

trivialité
trivialité

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Les logiques paracohérentes peuvent utiliser « la loi de la non-trivialité » pour éviter le trivialisme dans les pratiques logiques qui impliquent de véritables contradictions.
fr.wikipedia.org
D'abord de la hardiesse dans le choix des sujets : ne pas fuir un certain cynisme sans apprêt et une certaine trivialité –j'ose le mot– de bon goût.
fr.wikipedia.org
Le second sens tient de la morale sociale : « qui offense le bon goût, qui est choquant par son caractère inconvenant, son manque de pudeur, sa trivialité, sa crudité ».
fr.wikipedia.org
La trivialité permet d’envisager les appropriations successives des objets, des idées comme des enrichissements possibles.
fr.wikipedia.org
À droite, les accusations sont, comme d'habitude, de trivialité et de pornographie, mais à gauche on lui reproche de « salir le peuple ».
fr.wikipedia.org
Deux principales critiques peuvent être faites à propos de l'expérimentation en laboratoire : la trivialité de leurs résultats et leur caractère artificiel.
fr.wikipedia.org
Cette danse macabre célébrée par la poésie s’insère parfaitement dans un recueil qui aborde tous les aspects de l’existence, sans mentir sur la laideur et la trivialité.
fr.wikipedia.org
La trivialité est une propriété qui fait d'une logique une mauvaise logique, puisque tout et son contraire y deviennent démontrable.
fr.wikipedia.org
Un code trivial est un code qui recopie littéralement le message initial, d'où sa trivialité.
fr.wikipedia.org
Il se demande si c'est dû au « trop grand écart entre l'ambition du sujet et la trivialité du ton » et suggère qu'« on touche là peut-être aux limites du genre ».
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"trivialité"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文