词条„traquer“在法语 » 汉语中的译文

traquer [trake] 动词 trans

traquer

围捕，追捕

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Un modèle nu professionnel est traqué par un homme bizarre portant un masque hideux.

fr.wikipedia.org

Callis essaye alors de négocier sa libération en échange de son aide pour traquer et capturer d’autres pirates.

fr.wikipedia.org

Le héros peut aussi se servir de son odorat pour traquer les monstres ou résoudre des énigmes.

fr.wikipedia.org

La chasse de l’orignal et du caribou ne reprenait qu'à l'automne, et avec l'apparition des premières neiges, ces ruminants étaient plus faciles à traquer.

fr.wikipedia.org

Si la tête de l'observateur est traquée, les images sont recalculées en temps réel pour correspondre ou pas à son point de vue.

fr.wikipedia.org

Tai le traquera à travers la ville pour récupérer sa sœur.

fr.wikipedia.org

D'autres sont partis vers les bois et les montagnes de l'arrière-pays, où ils ont constitués des gangs hors-la-loi difficiles à traquer.

fr.wikipedia.org

Quand son dernier bien, sa voiture, lui est dérobée par trois criminels en fuite, il décide de les traquer afin de la récupérer.

fr.wikipedia.org

Il ressent aussi la compassion qui est due à un homme traqué, blessé et condamné à la potence.

fr.wikipedia.org

Traqué, il va tout mettre en œuvre pour retrouver le responsable.

fr.wikipedia.org