词条„simplet“在法语 » 汉语中的译文

simplet(te) [sɛ̃plɛ, ɛt] 形

simplet(te)

头脑较简单的，天真的，轻信的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Apparemment assez simplet, il chantonne en permanence "pom pom pidou", ce qui a le don d’agacer tout le monde.

fr.wikipedia.org

En rencontrant ses parents, il comprendra également que sa sempiternelle bonne humeur et ses côtés un peu simplets venaient aussi beaucoup d'eux.

fr.wikipedia.org

Bush fils a le comportement, le vocabulaire et les mimiques d'un gamin idiot et simplet.

fr.wikipedia.org

Le tsar, prévenu, se fait amener le prisonnier et récompense le simplet.

fr.wikipedia.org

Et leur empathie est telle que le lecteur ne sait plus lequel des deux est le simplet et lequel le basketteur.

fr.wikipedia.org

Il est constamment représenté comme quelqu'un de simplet.

fr.wikipedia.org

Son caractère simplet et joyeux lui permettra de très vite se rapprocher des gens qu'il va croiser.

fr.wikipedia.org

Son fils étant simplet, il espère influencer ses décisions.

fr.wikipedia.org

Dans de très nombreux films, son physique particulier lui fait tenir des rôles de "simplets" au cœur tendre.

fr.wikipedia.org

Et un peu simplette, quand elle s’éclaircit.

fr.wikipedia.org