词条„repenti“在法语 » 汉语中的译文

repenti(e) [r(ə)pãti] 形

1. repenti:

repenti(e)

后悔的，懊悔的，悔改的

2. repenti 宗教:

filles repenties

入修道院忏悔的荡妇

repentir [s(ə)rəpãtir] 动词 refl

se repentir

后悔，懊悔

repentir [r(ə)pãtir] 名词 m

1. repentir:

repentir

后悔，懊悔

2. repentir:

repentir

(绘画过程中的)修改

3. repentir 复数:

repentir

垂在脸部两侧的卷发[旧时的一种女发式]

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il se présentera en effet plus tard comme un communiste repenti qui a connu le communisme de l'intérieur.

fr.wikipedia.org

Les deux repentis ont continué à vivre dans la clandestinité, défendu par le programme de défense des témoins jusqu'en 2010.

fr.wikipedia.org

J'ai connu un homme qui avait péché à la vue de tous, mais s'en était repenti en secret.

fr.wikipedia.org

Ce roman est l'occasion d'un plaidoyer humaniste pour la réduction des peines des repentis et l'envoie en psychiatrie des criminels endurcis.

fr.wikipedia.org

Il participe à des œuvres de bienfaisance ; il est fondateur de l’hôpital des pauvres paralytiques et incurables et directeur de la maison des repenties.

fr.wikipedia.org

Ancien révolutionnaire repenti, il est d'abord devenu informateur de la police.

fr.wikipedia.org

Malgré son repenti formulé dans les 3 jours, le juge d'instruction choisit de poursuivre avec la procédure criminelle engagée.

fr.wikipedia.org

Kashgari s'est repenti, à la suite de quoi les tribunaux ont ordonné qu'il soit placé en détention préventive.

fr.wikipedia.org

Elle crée un statut de repenti (aussi qualifié de « collaborateur de justice »).

fr.wikipedia.org

Un ancien repris de justice repenti, père de famille travaille comme mécanicien dans un garage.

fr.wikipedia.org