词条„ravageur“在法语 » 汉语中的译文

I . ravageur (-euse) [ravaʒrœr, øz] 形

ravageur (-euse)

破坏的，毁坏的

ravageur (-euse)

蹂躏的

II . ravageur (-euse) [ravaʒrœr, øz] 名词

ravageur (-euse)

破坏者

ravageur (-euse)

蹂躏者

III . ravageur (-euse) [ravaʒrœr, øz] 名词 m (f)

ravageur (-euse)

旧时在巴黎的沟渠里或塞纳河里捡破烂的人

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

C'est un insecte ravageur qui pond sur les tiges de l'asperge.

fr.wikipedia.org

À l'arrivée de la saison sèche, ce sont les ravageurs qui profitent des températures chaudes, cochenilles en particulier.

fr.wikipedia.org

Une fois cette information démontrée, la recherche s'est orientée dans la lutte contre le ravageur.

fr.wikipedia.org

Les ravageurs ayant un temps de génération plus court développent une résistance plus rapidement que les autres.

fr.wikipedia.org

L’été 2003, caractérisé par des températures caniculaires, a été la proie d’incendies de forêt extrêmement ravageurs.

fr.wikipedia.org

D'ailleurs, certains sont utilisés dans le contrôle des ravageurs (lutte biologique).

fr.wikipedia.org

Les maladies et ravageurs de l’aubergine sont proches de ceux de la tomate, sachant que l'aubergine est plus rustique, notamment les cultivars locaux.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme un ravageur du colza, les dégâts étant dus aux piqûres de ponte qui affaiblissent les tiges.

fr.wikipedia.org

Yanga guttulata affectionne, depuis le début des années 1960, les champs de canne à sucre et en est considérée comme un ravageur.

fr.wikipedia.org

Les cultures sur lesquelles cet extrait a été appliqué montrent une diminution significative de l'activité des insectes et autres ravageurs.

fr.wikipedia.org