词条„réchauffage“在法语 » 汉语中的译文

réchauffage [reʃofaʒ] 名词 m

1. réchauffage:

réchauffage

重新烧热，重新加热

2. réchauffage:

réchauffage de l'acier 技术

(热轧前)钢材的预热

短语，惯用语:

réchauffage des vergers

〈园艺〉给果园加酿热厩肥

réchauffage的例句

réchauffage des vergers

〈园艺〉给果园加酿热厩肥

réchauffage de l'acier 技术

(热轧前)钢材的预热

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

La plupart peuvent être congelés, si nécessaire, par le consommateur après l'achat, mais certains doivent être entièrement décongelés avant réchauffage.

fr.wikipedia.org

Le réchauffage violent, lui, produit une fine poudre (granulométrie de 2 à 10 μm).

fr.wikipedia.org

Plusieurs mécanismes peuvent produire une telle inhomogénéité lors de l'inflation cosmique, du réchauffage ou des transitions de phase cosmologiques.

fr.wikipedia.org

Inversement, au réchauffage, ce sont ces mêmes fractions d'eutectiques qui se liquéfieront en premier provoquant prématurément une décohésion totale des cristaux.

fr.wikipedia.org

Cet article pose les bases de la théorie du réchauffage(reheating) de l'univers à la fin de l'inflation.

fr.wikipedia.org

Celui-ci s'instaurera lors d'une phase ultérieure opportunément appelée réchauffage.

fr.wikipedia.org

Le séchage, la congélation, le réchauffage peuvent aussi entrainer des pertes de vitamine.

fr.wikipedia.org

Bien qu'aucun système de réchauffage de l'air satisfaisant ne puisse être mis au point, le principe est breveté en 1828.

fr.wikipedia.org

Ce bain peut disposer d'un système de réchauffage de l'eau de remplissage par résistance électrique, dont la température est régulée électroniquement.

fr.wikipedia.org

Ces types comprennent les turbines à condensation, sans condensation, à réchauffage, à extraction et à induction.

fr.wikipedia.org