词条„primipare“在法语 » 汉语中的译文

I . primipare [primipar] 形

primipare

初产的

II . primipare [primipar] 名词 f

1. primipare:

primipare

初产妇

2. primipare:

primipare

初产兽

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle ne dure généralement pas beaucoup plus d’une heure pour une primipare et, au maximum, 30 minutes pour une multipare.

fr.wikipedia.org

L’accouchement peut ainsi être à l’origine d’un certain nombre de troubles en post-partum, d’autant plus chez les primipares.

fr.wikipedia.org

Pour une primipare, la durée moyenne est de 12 heures, contre 6 à 7 heures pour une multipare.

fr.wikipedia.org

Les primipares, qui s'explique d'une part par leur manque d'expérience, et d'autre part par leur moindre synthèse d'ocytocine.

fr.wikipedia.org

L'intensité et la nature de la douleur varie aussi selon que la parturiente soit primipare ou multipare.

fr.wikipedia.org

La parturition est assez lente chez la vache, notamment chez les primipares.

fr.wikipedia.org

Une femme est primigeste lorsque sa première grossesse est en cours et primipare lorsqu'elle accouche pour la première fois.

fr.wikipedia.org

Taux d'ovulation : élevé chez les multipares (2,78), faible chez les primipares (2,33).

fr.wikipedia.org

Le processus d'ouverture du col de l’utérus n'est pas le même pour les femmes n'ayant jamais accouché (primipares) et celles ayant déjà donné la vie (multipares).

fr.wikipedia.org

Il est précoce chez les primipares (environ un mois avant la parturition) et plus tardif chez les multipares (une semaine avant la parturition).

fr.wikipedia.org