词条„préétablir“在法语 » 汉语中的译文

préétablir [preetablir] 动词 trans

préétablir

预定，先定

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Les structures réflexives, les systèmes, les théories, les cadres préétablis, les sphères éducatives, etc. sont autant d’entraves vers la chute.

fr.wikipedia.org

Selon la théorie de la malédiction de la connaissance, il lui sera difficile d’ignorer les connaissances préétablies par le diagnostic.

fr.wikipedia.org

La qualité de confrères préétablis de tous les membres permet d’affirmer une continuité ininterrompue depuis la création de la compagnie en 1356.

fr.wikipedia.org

Sinon, les joueurs se succèdent, par la suite, selon l'ordre préétabli.

fr.wikipedia.org

La détection d'anomalies repose sur la description préétablie de l'état normal de fonctionnement du système.

fr.wikipedia.org

Certaines spécialisations ne posent aucune contrainte à l'inscription, tandis que d'autres n'acceptent qu'un nombre limité d'étudiants en suivant des critères préétablis.

fr.wikipedia.org

Lorsque la résistance atteint un seuil préétabli, la descente de la pipette est arrêtée et sa position enregistrée.

fr.wikipedia.org

Aucun mécanisme préétabli pour documenter les changements apportés aux procédures au cours de l'enquête.

fr.wikipedia.org

Les sommes sont versées aux bénéficiaires selon des critères préétablis.

fr.wikipedia.org

Les autres latitudes sont ensuite données sans ordre préétabli.

fr.wikipedia.org