词条„poignarder“在法语 » 汉语中的译文

poignarder [pwaɲarde] 动词 trans

poignarder

用匕首刺，刺伤

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En 1592, son mari est poignardé de sept coups de couteau.

fr.wikipedia.org

Lorsque son camarade saisit sa main, il tire dessus et le griffe (au lieu de la poignarder).

fr.wikipedia.org

Une nuit, un garçon qui appartenait au club de base-ball dont elle était manageuse, à l’époque du lycée, se fait sauvagement poignarder.

fr.wikipedia.org

Elle révèle que cet homme a certainement été poignardé dans le dos.

fr.wikipedia.org

La jeune femme a été poignardée dans la rue, devant 38 témoins qui n'ont rien fait.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'après l'avoir poignardé, qu'il la reconnaît et la baptise alors qu'elle meurt dans ses bras.

fr.wikipedia.org

Ce dernier décide alors de la poignarder avec une dague, et la met dans un cercueil afin de la garder près de lui.

fr.wikipedia.org

Il semblerait que l’agresseur ait tenté de le déshabiller avant de le poignarder et de l’étrangler.

fr.wikipedia.org

Debra et lui trouvent ainsi un nom, mais alors qu'elle allait interroger l'un des suspects, elle se fait poignarder.

fr.wikipedia.org

Rufin est convié, et pris au piège, il est poignardé le 27 novembre 395, devant l'empereur.

fr.wikipedia.org