词条„ouvreur“在法语 » 汉语中的译文

I . ouvreur (-euse) [uvrœr, øz] 名词

1. ouvreur:

ouvreur (-euse)

开(某物)者

2. ouvreur:

ouvreur (-euse)

开棉工，开毛工

II . ouvreur (-euse) [uvrœr, øz] 名词 f

ouvreur (-euse)

(剧院、电影院的)女引座员

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Il est également considéré comme étant le meilleur ouvreur de sa génération et de l’Écosse.

fr.wikipedia.org

Il préfère alors jouer en tant qu'ouvreur, l'un des deux premiers batteurs de la manche, mais connaît une saison 1953 difficile à ce poste.

fr.wikipedia.org

L'ouvreur annoncera le capot s'il peut compter 8 plis (par exemple 4 atouts, 3 as et un dix).

fr.wikipedia.org

Dans certains rares cas, le cue bid après ouverture mineure se fait avec un soutien fort de l'ouvreur dans sa mineure.

fr.wikipedia.org

Il y joue d'ailleurs en tant qu'ouvreur, l'un des deux premiers batteurs de la manche, un poste qui ne lui est guère familier.

fr.wikipedia.org

L'ouvreur écossais lui répond par deux penalités réussies aux 21 et 32 (6-6).

fr.wikipedia.org

Une exception toutefois: si le répondant avait passé d'entrée, le soutien simple de l'ouvreur n'est pas forcing.

fr.wikipedia.org

Ainsi le répondant muni d'une main faible pourra passer sur la réponse de l'ouvreur.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le contrat à ♠ sera joué par l'ouvreur, détenteur d'une main forte, qui recevra l'entame.

fr.wikipedia.org

En escalade, sur site naturel, l'ouvreur est celui qui équipe pour la première fois une voie d'escalade, il en est le découvreur.

fr.wikipedia.org