词条„onomastique“在法语 » 汉语中的译文

I . onomastique [ɔnɔmastik] 名词 f

onomastique

人名地名研究

II . onomastique [ɔnɔmastik] 形

onomastique

人名地名的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En effet, 50 % des noms seulement ont une onomastique latine et très souvent sans les tria nomina, avec un nom unique à l'image des pérégrins.

fr.wikipedia.org

Les liens de famille qui les unissent sont difficiles à établir, mais l'onomastique offre quelques indications permettant de reconstituer de possibles dynasties.

fr.wikipedia.org

L'omniprésence du fait guerrier transparaît dans l'onomastique des peuples, des gens, ou des lieux.

fr.wikipedia.org

L'université comprend une bibliothèque et des salles de lecture, une salle informatique, un laboratoire d'onomastique, un musée zoologique et un centre de soins médicaux.

fr.wikipedia.org

Cette pratique de nommer les personnes d’après leur maison, l’etxe est longtemps restée l’une des caractéristiques majeures de l’onomastique basque.

fr.wikipedia.org

On sait par son onomastique qu'il était de culture aquitanique.

fr.wikipedia.org

Les noms des personnages de fiction sont souvent importants, en particulier lorsqu'ils suivent les principes de l'onomastique.

fr.wikipedia.org

L'onomastique romaine se base sur plusieurs sources : l'étude des pierres tombales, les sources littéraires, et l'ensemble de l'épigraphie.

fr.wikipedia.org

Cependant, l'influence thrace est également probable, le toponyme pourrait dériver de l'onomastique locale : il signifierait alors rivage, bordure.

fr.wikipedia.org

L'apport de l'archéologie, de l'onomastique et de la paléobotanique est crucial pour en retracer l'histoire.

fr.wikipedia.org