词条„matelot“在法语 » 汉语中的译文

matelot [matlo] 名词 m

1. matelot:

matelot

水手

2. matelot:

matelot

水兵，海军士兵

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

En 1943, il mémorise une carte pour les yeux et devient un matelot qualifié de la marine marchande.

fr.wikipedia.org

On y trouvait aussi des bars à matelots.

fr.wikipedia.org

L'équipage se compose de 31 officiers et de 950 matelots.

fr.wikipedia.org

Le bateau est prêt à partir mais l'on attend encore qu'un matelot arrive.

fr.wikipedia.org

La seconde partie de la fenêtre présente le premier matelot, sa femme puis l'équipage constitué de ses quatre enfants.

fr.wikipedia.org

A ce titre, c’est lui qui infligera désormais les châtiments corporels aux autres matelots.

fr.wikipedia.org

Même l'eau douce, vitale à la survie des matelots était stockée dans ces tonneaux.

fr.wikipedia.org

Cependant, dès le 26 juillet 1972 l'état-major de la marine décide d'une hausse des effectifs du groupe et 10 matelots supplémentaires sont intégrés.

fr.wikipedia.org

Un matelot cloue sur la tête de la victime un chapeau à cornes galonné.

fr.wikipedia.org

Les novices quant à eux font leur apprentissage en vue de devenir matelot (au bout de 6 mois minimum).

fr.wikipedia.org