词条„lieu-dit“在法语 » 汉语中的译文

lieu-dit <复数 lieux-dits> [ljødi] 名词 m

lieu-dit

叫做…的地方

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

À l'époque de son utilisation, la villa devait probablement englober le lieu-dit saint-cyrien.

fr.wikipedia.org

Bien que l'origine du nom de ce lieu-dit soit inconnue, le mot échalas signifiant autrefois saule marsault ou charme, peut donner des indications sur cette toponymie.

fr.wikipedia.org

Le lieu-dit peut être soit un lieu qui devait payer le cens ou à l'inverse un lieu où habitait un seigneur qui recevait le cens.

fr.wikipedia.org

Il fait référence au nom de l'ancien lieu-dit.

fr.wikipedia.org

Blaze, un nom générique de lieu-dit (hameau) dans les Cévennes.

fr.wikipedia.org

Indication sur le lieu-dit, le quartier, le village, etc.

fr.wikipedia.org

Il fit escale dans la maison située près de l'estaminet du lieu-dit de la poste.

fr.wikipedia.org

Le nom du lieu-dit provient d’une carrière de carreaux de craie située à proximité.

fr.wikipedia.org

En 1963, une autre ballastière ouverte dans un lieu-dit proche révélait d'autres traces d'occupations.

fr.wikipedia.org

Le nom de ce lieu-dit provient des tamaris qu'on y planta pour fixer le sable qui se trouvait sur la berge du fleuve.

fr.wikipedia.org