词条„lecture“在法语 » 汉语中的译文

lecture [lɛktyr] 名词 f

1. lecture:

lecture

阅读，阅览

2. lecture:

lecture

解读

3. lecture:

lecture

朗读

4. lecture:

lecture

读物

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Toutes les répliques étant capable de répondre, les requêtes de lecture peuvent être distribuées entre chacune d'elles.

fr.wikipedia.org

Il promut l'acte permettant la lecture des textes sacrés en « langue vulgaire », c'est-à-dire dans la langue du peuple au lieu du latin.

fr.wikipedia.org

Également à l'instar des plans du Britannic, une partie du salon de lecture est supprimée pour laisser la place à des cabines.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, et fort heureusement, ce premier emploi lui laisse beaucoup de temps disponible pour la lecture.

fr.wikipedia.org

Chaque numéro, d'un peu plus de 300 pages, publie des articles universitaires, certains regroupés en dossiers thématiques, ainsi que des comptes rendus de lectures.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de faire une ou plusieurs lectures publiques (recitatio, recitationes au pluriel) d'un texte.

fr.wikipedia.org

Sa grand-mère maternelle l'initie à la lecture très jeune.

fr.wikipedia.org

Dans son épilogue, le narrateur indique avoir pris du plaisir à la lecture de quelques-uns des auteurs parodiés dans l'ouvrage.

fr.wikipedia.org

Il abrite aujourd'hui le département de science politique ainsi que la salle de lecture au rez-de-chaussée.

fr.wikipedia.org

La lecture on est très souvent utilisée pour former des mots composés de plusieurs kanjis (assez souvent des termes littéraires ou savants).

fr.wikipedia.org