词条„inimitable“在法语 » 汉语中的译文

inimitable [inimitabl] 形

inimitable

不能模仿的，无法模仿的

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

De la façon dont il retourne sa cigarette à sa promenade signature, l'homme est connu pour son style inimitable et sans précédent dans ses films.

fr.wikipedia.org

Sa carrière, longue et régulière, est jalonnée de succès jamais démentis et de chansons qui donnent à sa création des qualités inimitables.

fr.wikipedia.org

L'élégance et la qualité inimitables de son jeu accompagnent une sensibilité délicate, une profondeur de sentiment dont sa musique se nourrit.

fr.wikipedia.org

Il se distingue par un style inimitable, portant une blouse blanche et un béret basque.

fr.wikipedia.org

Son visage mobile unique, ses expressions et mimiques personnelles, et ses gestes créent un personnage inimitable.

fr.wikipedia.org

Chanteur avec une voix inimitable, il a su apporté un renouveau dans la chanson kabyle qui a plu au public, jeune et moins jeune.

fr.wikipedia.org

Le style, toujours inimitable, se rapproche indéniablement du registre minimal synth sans perdre les caractéristiques si particulières au projet (voix, arrangements, mélodies).

fr.wikipedia.org

Leurs performances sont encore d’actualité et leur bruit inimitable les rend très attachantes.

fr.wikipedia.org

Cette invention sera ensuite exploitée pour proposer un système de papier-inimitable qui, selon lui, éteindrait le délit de fausse monnaie.

fr.wikipedia.org

Les vins de ce terroir, reconnaissables entre tous, ont un style inimitable.

fr.wikipedia.org