法语 » 汉语

词条„incurie“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

incurie [ɛ̃kyri] 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Son incurie lui vaut d'être « chamarré » de bons mots et de chansons.
fr.wikipedia.org
Des inventaires des années 1950 en mentionnent plus encore, mais certaines ont été détériorées par le saccage systématique des pilleurs et l'incurie ou l'impuissance des pouvoirs publics.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'une faute particulièrement grossière faite par le débiteur d'une obligation qui dénote sa sottise, son incurie, ou son insouciance à l'égard des dangers que l'on crée.
fr.wikipedia.org
Ainsi la réputation traditionnelle de son incurie ne résiste-t-elle pas à un examen des faits.
fr.wikipedia.org
À cause de l’occupation militaire du bâtiment (1943-1945) et de la successive incurie, les fresques de Farinati furent gravement endommagées.
fr.wikipedia.org
Par la suite, le cheval lorrain est « voué à la pauvreté et à l'incurie ».
fr.wikipedia.org
Vaillant était surveillé par la police mais il s'agit vraisemblablement d'une incurie des forces de l'ordre plutôt qu'une manipulation de leur part.
fr.wikipedia.org
La pression fiscale était insoutenable, qui résultait de l’incurie au plus haut sommet du royaume.
fr.wikipedia.org
Actuellement, la tour est dans un mauvais état de conservation due à l'incurie, ses stucs et ses corniches, ainsi que ses ornements menacent de tomber.
fr.wikipedia.org
C'est un monument fort du cœur historique de la cité parthénopéenne, mais il est fermé au public pour incurie.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

在双语词典中的"incurie"译文


语言 English | Français | Italiano | 中文